留下还是离开

年近五十的丹尼尔和阿兰是一对相识已久的老朋友，他们都已经度过了15年的婚姻生活，然而直到现在，他们才真正找到了属于自己的爱情。丹尼尔的梦中情人是茱迪斯，他们两人是在丹尼尔的儿子发生车祸的时候认识的，两个人有着太多的共同语言，几乎无话不说。而阿兰则认识了一个在非洲艺术品店里工作的塞内加尔女人，年轻的法莉达。两个人虽然很亲密，却似乎没有什么太多的话题。尽管有一个13岁的儿子，但丹尼尔还是决定同妻子伊莎贝拉分手，选择和茱迪斯在一起。而阿兰却选择放弃法莉达。虽然妻子芬妮的妹妹妮科企图分开他和姐姐，但阿兰依然选择跟芬妮继续生活下去。