Episode #2.2

足球队队员加利·贝利偷窃被抓住，菲尔和托尼认为给他警告就可以了，但是黛比和萨莉认为应该将他从足球队开除。加利的哥哥斯蒂芬队弟弟的行为非常气愤。托尼去家访才知道他们被继父抛弃，而他们的母亲已于几年前去世，现在是斯蒂芬在照顾这个家。黛比得知情况后，尤其她还发现贝利家还有个八岁的妹妹后，主张通知社会福利机构，斯蒂芬愤然拒绝，离开了学校。黛比和伊恩去了贝利家后，斯蒂芬决定由他自己向福利机构报告。一星期后，加利帮助学校赢得了足球赛冠军，但是，斯蒂芬却对学校干涉他家的事感到气愤。