My White Whale

考克斯与乔丹千挑万选终于决定让诺里斯医生作为儿子杰克的儿科医生，有趣的是，诺里斯对待病人的态度比考克斯还要糟糕，考克斯据此认为他很可靠。小杰克突然开始咳嗽，焦急的考克斯把孩子带去诺里斯的诊所，正在接待另一位病人的诺里斯让他们第二天再来。气恼的考克斯“绑架”了诺里斯心爱的木偶收藏品，要挟他尽快替杰克看病。 作为第三年的实习医生，特克他们开始指导第一年的新人。出乎所有人的意料，伊丽亚特的学生是其中最出色的一批，杰迪想借请教经验的机会接近她，但是肖恩却一直在伊丽亚特的身边。面对一筹莫展的杰迪，特克发现他希望学生们喜欢而不是尊敬他，这使得杰迪毫无威信可言。接受了特克的意见后，杰迪终于能使学生们乖乖地听话了。