Family Day

贾斯廷终于又住进了戒毒所，沃克一家百感交集。他们除了恨贾斯廷不争气，也在默默反省：自己平时是否太忙于所谓的生活或者事业，对兄弟姐妹的关心太少了？他们不约而同地从各个方面体现着对贾斯廷的关心。但是，沮丧的贾斯廷却压根领会不到家人的好意，他非常泄气。吉蒂这段时间事业感情都在上升期，参议员麦克里斯特向她提出了一个非常诱人的提议，她心动了，但又有些犹豫。