Sweet Caroline

背包在机场拿回装有500万美金的行李包时和搬运工发生冲突，触动了警报器，只能仓皇逃走。 白瑞克找到了苏克雷的住处并将他捉住。苏克雷从电视上看见背包并推测500万美金还留在机场，于是和白瑞克谈判，希望能从白瑞克手中脱身。 马洪发现便条对他已经毫无用处，于是要挟他自尽。便条试图上吊却被狱警救下。在他打电话联系马洪的过程中，马洪的助手发现了他企图逼死便条的真相。 迈克尔和林肯离开了酒店，而留在后面的莎拉却被马洪截住。马洪设计让莎拉从他手中逃脱，同时让部下跟踪莎拉，企图在她和迈克尔会面时将迈克尔抓住。 迈克尔将自己得到录音带的消息通过纸条透露给总统卡罗琳，但自己也被特工抓住。遭受了金的毒打后，他见到了卡罗琳，并向她提出条件，让她在演讲中宣布赦免林肯和自己。 卡罗琳在听了录音内容后答应了迈克尔的要求，将迈克尔送走。但正当她要宣布特赦令时，金却对她提出要挟。原来金的背后也有一帮势力在操纵着一切。无奈中，卡罗琳只好宣布放弃竞选连任。 和林肯会合后的迈克尔在电视上看到这个消息，明白计划已经失败，目前唯一的出路就是带着莎拉逃出美国。莎拉正在赶来和他们会合，然而她后面正紧跟着马洪的特工。