我的野蛮女友

期待美式风格的野蛮女友！！ 另一个国度、另一种风情，也许只是“烂”“慢”爱情片，但我期待！

烂片！ 没原版好看 即使男女主都挺美型 翻本意商业而不小心成为经典的剧是不讨好的，尤其是韩国特有的温馨小品 在东方符合逻辑的事隔个大洋咋就那麽...

看这部电影,完全是因为对原版影片的痴迷和对伊丽莎·库斯伯特的欣赏.很可惜,和我预料的一样,形似神不似,如果我不是看过原版影片,我可能根本不懂这部影片想表达的是什么,地铁里打巴掌,10大注意,弹琴送花,

连续2天看期待了不少时间的电影，换来的都是失望

怀着对伊莉莎的无限爱怜，下了两个小时，看后我却无限失望。失去了韩国的温情与浪漫，一味的生搬硬套将原有的美国式幽默也涂抹的四不像，个人认为很失败。 对于情节的处理，前二十分钟的情节完全脱节，原剧中爱情像

看了不到一半就不想看了，简直太无聊了，故事情节显得太平淡，男主角嘴巴太歪了，鼻孔太大了，一点也不帅。女主角演得太假，看得很不舒服。男主角在校园里看中女主角，如果以下情节是普通的校园爱情故事还好说，可下

对于这种改编电影，很难不让人带着有色眼镜去看它，能否反映出原作所表达的感情深度，能否将其地域或类型的局限性完美转换成另一种文化形式，甚至能否超越原作，都是作为一部改编电影所要考虑的问题。而该作全然没有

无意中在电驴上看到了《美版我的野蛮女友》，二话没说就下载了。倒不是喜欢野蛮女友（其实连风靡一时的原版我都没看过），只是海报上的男主角吸引了我。这张侧脸还真是像极了短发时的Raul啊。 美版我的野蛮女友

没看完。看了大约十几分钟就有点受不了了，感觉伊丽莎的表演不自然，有点假。我想或许可能会有惊喜呢，于是乎就接着看。时间真难熬啊，就好像听到手指抠玻璃的声音，有点要抓狂了，还好下的电影有点问题，停在了56

关于风格：韩版从头到尾都是用一种比较外向的叙事风格，包括地铁里老头的假发等情节，这也是演员用车太贤的主要原因。而美版，我感觉是考虑到美国人的欣赏习惯问题，这种稍微内敛一点的表达方式可能更能感动人。我想