Adultescence

茱迪斯的小婴儿即将出生，艾瑞卡主持了姐妹圈的送礼会。最初，艾瑞卡以为自己是教母，所以买了昂贵的婴儿车。但是，送礼会当天却发现这是一个乌龙事件，茱迪斯请阿尔森和玛丽做教母。好友珍妮不想看到艾瑞卡受窘的样子，假装晕倒，带艾瑞卡离开生日会，去自己男友了PARTY。艾瑞卡和珍妮一起跳舞，引起轰动。 艾瑞卡在酒吧遇到汤姆，汤姆带她时光穿梭，回到13岁的成年礼。当年，艾瑞卡被少年奚落后，哭着离开酒会。这一次，艾瑞卡回敬不良少年，哥哥在一旁给艾瑞卡打气。父亲请的乐队提前离开，艾瑞卡带着珍妮一起上台高歌，两个少女的美妙歌喉，令全场生辉。 回到现实社会，有一个帅哥追求艾瑞卡。而艾瑞卡亦努力保护了自己和茱迪斯的友情。 伊森也从蒙特利尔回来了，告诉艾瑞卡自己此行感觉不错。