Episode #3.6

希望园前一年的工作取得了很大成绩，大家都非常高兴，但伊恩和利奥同时感到生物老师格里的表现欠佳。一天，汤姆的家长来投诉这位生物老师，伊恩只好调查此事。但是，他很快发现这个问题比他想象中还要严重。同时，伊恩和克莱尔的婚礼正在筹备之中。他做出了解雇格里的决定。学期的最后一周，举行运动会的这一天，喝醉的格里把一些强行学生关在教室，对学生们进行严厉的教训，甚至对学生动手。伊恩和其他老师赶来才解救了他们。绝望的格里登上教学楼的楼顶，伊恩试图阻止格里的疯狂举动，结果不幸心脏病突发，抢救无效，以身殉职。